Po naszymu

O jednyj chojince

Tam już Jorguś niy szoł, bo uznoł, że i tak nic z tyj zupy niy bydzie. Prziszoł ku chojince cołki zgrzoty i zmochany. Chyciył tyn świyrczok, wstyrczył pod parza i gramoli sie bez te zumiynta. Łoroz ś...

O jednyj chojince

Dziyń przed samom Wilijom poszoł Jorguś do lasa po chojinka. Już trzeci Godni Świynta musi som chodzić do lasa. Przed tym chodziył dycko ze starzikiym, ale od kiedy starziczek umrzyli, na niego spadł...

Ruzynki i mandle

Co roku o tym czasie przichodzom człowiekowi wspomniynia, jak to za dziecka czekało sie na te Godni Świynta. Możno dzisioj ludzie tak tego niy przeżywajom jak downij, bo przi tych, jak to godajom ...

Barborka

Jutro bergmony majom swoji świynto, toż chca trocha napisać o jejich patronce św. Barbarze. Urodziyła sie ona kole trzista lot za Chrystusym w bogatyj, pogańskij rodzinie w Nikomedii – dzisioj ...

Starczyna zista

Co roku przi urodzinach przipomino mi sie starczyna zista, keryj smak do dzisioj chodzi za mnom i jakoś ni mom szczyńscio trefić na tako sama. Starka dycko piykła na moji urodziny wielko zista i jo &...

U Stanika w parzoku

Prawie żech śniodanie jod w sobota, jak sie telefon rozdzwoniył. Musioł żech moji hawerfloki łostawić i ida odebrać trocha znerwowany, kery mie tyż może szterować. Stanik dzwoni, że mo do mie niyspod...

Piytnoście lot

Co roku, już prawie od dziesiyńciu lot, pan Lucjan Wnuk ze Skrzyszowa zapraszo członkow zespołu folklorystycznego Familijo (tyż ze Skrzyszowa), do Zakopanego, do swojigo piyknego pynsjonatu R...

Czopka z głowy

W mojich rodzinnych pamiontkach znojd żech niydowno staro mapa Rybnika i okolic, kero była wydrukowano w 1886 roku. W tym czasie Ślonsk był pod pruskim zaborym, to tyż mapa jest z nimieckimi opis...

Czary mary

Tak sie prawie skłodo, że dzisioj 29 października w 1390 roku piyrszy roz sondziyli czarownice, a miało to miejsce w wielkim mieście Paryżu. Ludzie kerzi byli podejrzani o to, że trzimali z diobłym i...

Bojka o biydzie

W jednyj wsi miyszkoł pampoń, kery mioł dwóch synkow. Starszymu było Jorguś, zaś młodszy mianowoł sie Francik. Jak ojciec zaniemog i czuł, że chneda umrze, podzielił sprawiedliwie swojich synow gospo...

Dziecka i gowiydź

Człowiek ledwo co z pieluch wylezie interesuje sie rostolicznymi zwierzyntami. Nojprzod som to graczki, jak pluszowe bery, kotki i pieski, z kerymi sie bawi, a bardzo czynsto usnyć bez nich w ł...

Jesiynne liście

Jak sie widzi na stromach liście, kere sie robiom żołte, czerwone i bronotne, znaczy, że prziszła malyrka jesiyń. Jak jeszcze ku tymu piyknie słoneczko świyci na niebie bez chmurki, to idzie pedzieć...

Kaj te babski lato

Deszczowo, jesiynno pogoda poradzi człowiekowi cołki humor popsuć i dokludzić do rozmyślanio nad synsym życio. O gripie czy przeziymbiyniu już niy wspominom, bo z kichola leci choby z kokotka, w kery...

Na Łynżczoku

Utopek widzi, że Sebastian sie rychtyk niy boji i co gorsze, chce mu lewajtkom prziwalić, a przeca jak Utopek dostanie lewom rynkom, to cołko siła traci. Widzi, że synek mo odwaga, toż sie odzywo: &#...

Na Łynżczoku

Seba z Arturym sie yno ośmioli z tego straszynio utopkami, ale Danielkowi trocha mina zrzedła. Doszli do Łynżczoka, kaj pod groblom nojwiycyj krzokow rostolicznych rośnie i miyndzy nimi łostrynżnice ...

Na Łynżczoku

Łynżczok to jest wielki stow miyndzy Markowicami, Raciborzym, Babicami i Nyndzom. To nad nim downo, downo tymu przechadzoł sie wielki poeta Josef von Eichendorff i tam w spokoju, blisko przirody, ro...

Chwolno rzić

Jak żech ostatnio godoł ze Stanikiym, cołki czas mi fanzolił o swojich dzieciach, jak to wszystko piyknie majom porobione przi chałupie i w pojstrzodku, jako majom piykno łaziynka z bombelkami we wan...

Głuchy jak pniok

Jada se na kole po ściyżce nad Rudom, a przedymnom jadom se dwa synki, taki podrostki. Jechali se pomalutku, co mi niy wadziyło, bo som jeżdża pomału, ale teraz mi pilowało, bo miało sie na burza i c...

Karowanie drajokiym

Ni mocie pojyńcio, wiela uciechy zrobiył mi w zeszły czwortek kamrat Stanik „Fojerman”, kerego poznoł żech pora lot tymu w internecie skuli naszyj ślonskij godki. Przijechoł do mie Velore...

Kaper

Było to bez żniwa, jak Francek wracoł zmochany ze swojom kosom z pola. Skosiył som dwa juterka rży, a tako poszmatlano miejscami i polegnyto, że myśloł yno o tym, żeby jak nojpryndzyj znojść sie w do...